Turn my commute into a playful game screen

Use my uploaded user photo from an ordinary commute. Use people, vehicles and scene geometry from the source; first crop or mask identifying bystanders, private text and precise location details when permission to share is absent. Add only a clearly fictional game overlay in clear negative space. Show [QUEST TITLE], one progress meter tied to [HARMLESS TASK], and two small icon objectives. The overlay must be readable, high contrast and never cover faces, traffic signs or safety information. Do not expose a commute route or location metadata in a public export. Keep text in a separate editable layer where possible rather than asking the image model to fake typography. Output the edited visual and a text transcription of every overlay element. Do not invent a live location, score or achievement. Inspect the overlay at phone size and compare real-world details with the source before sharing.