PPromptJoy
Language & translationProfessional translationtext

Translate with register and term consistency

Produces a natural translation plus a glossary and flags ambiguous phrases.

Ready to use

Prompt

Translate the text from [SOURCE LANGUAGE] to [TARGET LANGUAGE] for [AUDIENCE AND REGION]. Use a [REGISTER] register.

Preserve names, numbers, links, formatting and legal or technical meaning. Apply this terminology list consistently: [GLOSSARY]. Where the source is ambiguous, do not guess silently: choose the most likely translation and list the ambiguity afterward. Return the translation first, then a terminology table and translator notes.

Text:
[TEXT]